artiste Phantasia (2)

[Lycanos]

Formé par la bande Praga Khan, Jade 4 U et Oliver Adams, Phantasia est un projet Techno qui a réalisé deux superbes titres aux sonorités très particulières, pré-trance et renforcées par la voix de Nikkie Van Lierop (Jade 4 U) :

 

Inner Light (1991)

 

 

Pour ceux qui veulent la traduction française de ce bijou, la voici.

On risque d'ailleurs de se demander ce qu'elle avait pris pour avoir toutes ces sensations qu'elle décrit car ça devait être du bon. 

 

 

Violet Skies (1991)

 

 

Les paroles de "Violet Skies" auront probablement inspiré, par la suite, Kai Tracid pour produire son "Liquid Skies" avec Jade 4 U.

 

Modifié 17 novembre 2019 par Lycanos

[Sangore]

Il y a 9 heures, Lycanos a dit :

Pour ceux qui veulent la traduction française de ce bijou, la voici.

On risque d'ailleurs de se demander ce qu'elle avait pris pour avoir toutes ces sensations qu'elle décrit car ça devait être du bon. 

 

VIENS FLOTTER AVEC NOUS !

 

 

Violet Skies en a inspiré pas mal. Il y a aussi Omega : Dreaming Of A Better World, par exemple.

[Eurohit.Music]

Il y a 11 heures, Lycanos a dit :

Pour ceux qui veulent la traduction française de ce bijou, la voici.

On risque d'ailleurs de se demander ce qu'elle avait pris pour avoir toutes ces sensations qu'elle décrit car ça devait être du bon. 

C'est mignon et rafraichissant

 

Le 2e ressemble trop... Je préfère garder le premier en français pour son "originalité"

[Sangore]

Il y a 6 heures, Eurohit.Music a dit :

Je préfère garder le premier en français pour son "originalité"

oh !! Moi, je préfère largement que Jade 4 U chante en anglais, car même si on peut saluer l'effort de le faire aussi en français, on sent que là c'est un peu plus approximatif (l'accent, et quelques soucis au niveau des liaisons).

[Leto]

il y a 5 minutes, Sangore a dit :

oh !! Moi, je préfère largement que Jade 4 U chante en anglais, car même si on peut saluer l'effort de le faire aussi en français, on sent que là c'est un peu plus approximatif (l'accent, et quelques soucis au niveau des liaisons).

Mais en général les Français aiment bien quand ya un accent et de l'approximation, c'est ce qui fait tout le charme de ce genre de titres

On n'attend pas forcément un Français parfait.

[Sangore]

il y a 13 minutes, Leto a dit :

Mais en général les Français aiment bien quand ya un accent et de l'approximation, c'est ce qui fait tout le charme de ce genre de titres

On n'attend pas forcément un Français parfait.

Vous devez être fans de Kim Kay alors !

[Eurohit.Music]

Il y a 4 heures, Sangore a dit :

Vous devez être fans de Kim Kay alors !

Fan est un bien grand mot mais...

[Sangore]

Il y a 12 heures, Eurohit.Music a dit :

Fan est un bien grand mot mais...

Mais tu as quand même abdiqué face aux Vacances d'été !

[Jickily]

Le premier je connaissais la version anglaise mais pas la française. 

Maxximum avait tendance à ne jouer que les versions étrangères quand il y avait le choix 

 

Violet skies, je ne connaissais pas. Mais la voix déjà entendu, bien sûr.

[Eurohit.Music]

Le 19/11/2019 à 11:18, Sangore a dit :

Mais tu as quand même abdiqué face aux Vacances d'été !

Quand même, fallait pas exagéré, je préfère m'arrêter aux sucettes  

[Sangore]

Le 18/11/2019 à 09:49, Sangore a dit :

Violet Skies en a inspiré pas mal. Il y a aussi Omega : Dreaming Of A Better World, par exemple.

Un autre titre qui a réutilisé ces vocaux : G Park : Come Down (https://www.youtube.com/watch?v=tqeMqzE0ecc)