Aller au contenu

Les ambassadrices Disney


scot

Messages recommandés

Il y a 2 heures, Jath a dit :

Au Québec, dans les années 80, Nathalie  Simard qui a commencé sa carrière très jeune, a chanté des chansons en lien avec Disney (reprise de « Allons chanter avec Mickey », « Le monde de Walt Disney »). Mais c’était en fait une Chantal Goya version fillette car elle avait repris pas mal de ses chansons. Comme dit dans le podcast et à l’instar de C. Goya, ce fut un échange de bons procédés pour que Disney s’impose doucement dans le domaine musical québécois. Mais quand bien même, Nathalie a contribué à la promotion du studio au Québec!
Depuis, Nathalie Simard a sorti de nombreux albums qui ont évolué avec son âge.



Nathalie Simard a, effectivement, repris pas mal de chansons de Chantal Goya. Normalement (et si je ne dis pas de bêtises), j'ai réussi à toutes les réunir.
Certaines ont même été légèrement modifié. Ainsi, le morceau "Donne la patte Shaggy Dog" de Chantal Goya (issu de l'album "La poupée" de 1978) est devenu "Donne la patte Chibouki" chez Nathalie.
J'avoue que j'aimerais beaucoup savoir pourquoi sachant que "Shaggy Dog" est le personnage du film Disney "Un candidat au poil" et que son nom a été gardé pour la chanson de Chantal alors qu'il a été changé chez Nathalie Simard malgré le fait que les Canadiens conservent souvent les termes et noms anglophones...c'est une vraie curiosité pour moi.

Et oui, Scot, je ne suis pas spécialiste mais je crois que l'histoire de Nathalie est assez sordide hélas. Il me semble avoir lu quelque part sur le net qu'elle a traversé de sérieux coups durs comme des abus sexuels sur mineurs et des violences faites aux femmes dans sa vie d'adulte. :(

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Au Québec, ils essaient justement de ne pas garder l’Anglais et de tout traduire en Français. C´est sûrement pour cela que ShaggyDog fut transformé en quelque chose de plus Français (si on peut dire ça pour Chibouki lol ) !

Modifié par Jath
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

J'ai trouvé cette vidéo:

 

 

A2: B A & Intervention speakerine 02 oct 88

 

On voit très furtivement Doushka à 0.26 lorsqu'elle présente Bonjour les baskets

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Ils ont tout tenté...en vain. Mais ce qui est fou c'est que qd "Club Do" s'est arreté, tout s'est arrêté alors que c'était le moment de rebondir justement mais non, plus d'animateurs nulle part sauf peut-etre TMC je crois

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Je crois que le Disney Club a perduré quelques années sur TF1.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

il y a 35 minutes, scot a dit :

Je crois que le Disney Club a perduré quelques années sur TF1.

1 an de plus 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Je me souviens de Disney! avec deux jeunes animateurs qui ont succédé à Billy.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Anne était très souvent invitée dans le Disney Club pour interpréter ses chansons

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

J'aime Anne et Douchka ce sont les meilleures ambassadrices de Disney. 

Modifié par Invité
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Oui elles avaient toutes les deux une voix sympa, tout en étant très différentes!

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Ça me plairait tellement de tomber sur une ambassadrice européenne jusque là inconnue. Il y a quelque temps un ami m’a fait découvrir la chanson « Bernard et bianca » de Anne en portugais mais ce n’était pas chanté par l’ambassadrice portugaise Guida (d’ailleurs elle n’a pas chanté ce titre sur son album). Le mystère reste entier. Cette passion m’a permis de découvrir des styles musicaux des pays concernés. Ça m’a permis de m’étendre plus largement par la suite sur le répertoire des auteurs compositeurs comme une façon de faire prolonger le rêve. Hormis la France niveau compos j’aime beaucoup ce qu’a pu proposer l’Allemagne. C’est un peu mon Eurovision à moi à plus petite échelle ^^

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Le 24/04/2021 à 21:58, Simon a dit :

Ils ont tout tenté...en vain. Mais ce qui est fou c'est que qd "Club Do" s'est arreté, tout s'est arrêté alors que c'était le moment de rebondir justement mais non, plus d'animateurs nulle part sauf peut-etre TMC je crois


je crois que les chaînes ont du se dire que les voix off ça coûtait moins cher. C’est dommage car cette vidéo A2 rien qu’en la regardant et n’ayant pas vécu cette époque je me dis que les émissions ont l’air bien sympathiques. 
concernant les ambassadrices je ne peux m’empêcher de penser qu’il y a eu erreur de casting: elles étaient jolies elles avaient de la voix mais se sont lassées vite et on voulu passé à autre chose là où Chantal et Do on tenu bon. Pour ce genre de rôle faut pas négliger “l’âme d’enfant” la passion pour l’univers que tu vas représenter. Si tu prends le job en te disant que ça ne sera qu’une étape tu vas pas allé loin.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

La plupart des ambassadrices Disney étaient des enfants ou des ados. Elles grandissaient et avaient besoin d’élargir leurs horizons et leurs couleurs musicales. 
 

quand Dorothée ou Chantal Goya ont chanté pour Disney, elles étaient déjà des femmes conscientes de l’orientation de leur carrière.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Je suis d'accord avec Jath, l'âge du début de carrière est probablement primordial !

Quand on est enfant, on se fait plus ou moins manipuler, on est dans l'euphorie de vire un truc fou sans se rendre compte des conséquences.

Quand on est adulte, c'est un choix beaucoup plus conscient/réfléchi.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Si vous êtes plutôt de la génération de Douchka ou de Anne n’hésitez pas à partager vos souvenirs ici :) avez vous le souvenir de l’achat d’un single, d’un album ? D’un passage tv que vous aviez apprécié ? Y’a t’il une chanson, un album que vous chérissez particulièrement etc. 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Perso j'ai quasiment aucun souvenir de tout ça, désolé...

Douchka j'ai acheté 2 CD best of... l'année dernière :P

 

Il faudra lui faire son topic d'ailleurs ^^

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !

Créer un nouveau compte

Se connecter

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.

Connectez-vous maintenant
×
×
  • Créer...