artiste Black Box

[SMR]

Ouais, Black Box, c'est un peu comme 2 Unlimited, on fait du neuf avec du vieux depuis 10 ans...

[Moratto]

Bien, retour avec quelques précisions supplémentaires sur la fameuse affaire Black Box et leurs interprètes maintes fois évoquées. La réflexion de DJ Bertrand l'autre jour sur l'interprète de "Bright On Time" m'a intrigué et après quelques recherches, m'a permis de voir de nouveaux éléments.

Bref retour sur ce le départ de l'histoire qu'on sait déjà, Eurohit rectifiera ou complètera si besoin est :

En 1989, pour la réalisation de "Ride On Time", les producteurs de Black Box ont utilisé l'accappella de Loleatta Holloway de "Love Sensation" et ont fait faire du lipsync au model Katrin Quinol qui est devenue le visage de Black Box, l'interprète dans les clips, les shows et sur les pochettes. Le titre est un énorme succès partout et surtout en UK, et Loleatta Holloway leur colle un procès pour ne pas avoir utilisé sa voix avec autorisation, le groupe s'étant apparemment contenté de l'autorisation de l'auteur de Love Sensation, Dan Hartman.

Donc, procès, et en plus d'un blocage financier sur les gains générés, obligation de retirer du marché anglais les disques incluant le sample non autorisé. Les producteurs de Black Box engagent une chanteuse pour rechanter le titre en 4eme vitesse et remettre le disque dans le commerce. Pour la suite, dans une volonté peut-être d'apaiser les tensions, Black Box tentent de convaincre Loleatta Holloway d'être la voix des futurs titres de Black Box. Celle-ci fait monter les enchères, et devant l'inutilité de leur démarche, ils confient le boulot à la chanteuse des Weather Girls, Martha Wash, qui accepte pour bien moins cher.

Martha Wash est donc la voix de tous les autres singles extraits de l'album "Dreamland" de Black Box, mais elle n'est toujours pas créditée, K.Quinol étant toujours l'image de Black Box. A son tout, elle les poursuit en justice et obtient d'être reconnue comme l'interprète des titres de Black Box auxquels elle a participé (et j'imagine une rallonge financière...). Pour la suite, chacun a continué sa route de son côté, Black Box sans M.Wash et sans K.Quinol...

Ls nouvelles précisions maintenant :

En visitant le site de Martha Wash, où cet épisode est mentionné ainsi que la discographie des titres où elle a participé sans être créditée, il n'y a pas "Ride On Time". Si elle a chanté pour Black Box à partir de "I Don't Know Anybody Else", elle n'est pas celle qui a rechanté "Ride On Time" après la procédure et la suppression des singles utilisant la voix de L.Holloway. Alors qui ?

Selon toute vraisemblance (le conditionnel est de rigueur car aucune source officielle ne le précise, visiblement il y a eu omerta autour du sujet), ce serait Heather Small, la chanteuse de M-People, qui aurait rechanté "Ride On Time". j'avais vu qu'il existait une version par elle, mais je ne pensais pas qu'elle était celle de la principale version UK (et les versions ultérieures de la vie du single en 1990, comme l'Ascot Mix) à la place de celle que je pensais être M.Wash.

Cette version est corroborée par les dires d'un proche de M.Wash sur le forum de M-People dans un topic consacré à la participation de H.Small à "Ride On Time". Où ça colle particulièrement, en plus des fortes ressemblances vocales, c'est le contexte anglais : C'est surtout là bas que ça posait problème, et le label distributeur de Black Box en UK était Deconstruction, label cofondé en 1987 par Mike Pickering, DJ notoire anglais et créateur de M-People en 1991... parmi les autres groupes sous contrat avec Deconstruction à l'époque, on note dès 1987, Hot House pour plusieurs maxis et dont la chanteuse est Heather Small... quand en 89, il a fallu trouver une chanteuse en 4eme vitesse pour remplacer les disques avec la voix de Holloway, ça paraît logique d'engager une chanteuse dispo sous la main... et M.Pickering a donc engagé Heather Small pour M-People dès 1991... pour être sûr à 100%, il faudrait l'aveu de H.Small ou M.Pickering, mais silence radio à ce sujet, rien sur le site de M-People en tous cas.

Rappel : Love Sensation par L.Holloway :

La version de "Ride On Time" qu'on connaît, avec la voix de L.Holloway :

La version rechantée de "Ride On Time" avec la voix de (a priori) H.Small :

On se rend compte plus particulièrement de la diférence sur certains passages tels "You're Such A,You're Such A ,You're Such A... Hot Temptation !".. Et si vous réécoutez des titres de M-People juste après, c'est difficile de faire la différence.

Reste la question "quid des différentes versions de "Bright On Time" ? Le mystère subsiste, ça n'est en tous cas pas la voix de H.Small, ça ressemble plus à celle de Holloway, et ce n'est visiblement pas M.Wash qui ne les mentionne pas non plus...

[Invité]

comment ca se fait que katherine quinol a reussi à faire du chantage au groupe black box puisqu elle n'a jamais chanté ?

il m'a semble qu'elle faisait du background vocal

[SMR]

Elle n'a pas réussi, c'est de Martha Wash dont on parle dans cette phrase. Par contre, je pige pas pourquoi Black Box n'ont pas gardé Katherine pour l'image et Heather Small pour la voix puisque personne ne leur intentait de procès de cette façon.

[Invité]

pourtant katherine representait bien black box ya meme pas encore 2 ans sur une emission sur m6 pour les hits des annees 80 il me semble

[Eurohit.Music]

Bref retour sur ce le départ de l'histoire qu'on sait déjà, Eurohit rectifiera ou complètera si besoin est :

En 1989, pour la réalisation de "Ride On Time", les producteurs de Black Box ont utilisé l'accappella de Loleatta Holloway de "Love Sensation" et ont fait faire du lipsync au model Katrin Quinol qui est devenue le visage de Black Box, l'interprète dans les clips, les shows et sur les pochettes. Le titre est un énorme succès partout et surtout en UK, et Loleatta Holloway leur colle un procès pour ne pas avoir utilisé sa voix avec autorisation, le groupe s'étant apparemment contenté de l'autorisation de l'auteur de Love Sensation, Dan Hartman.

Donc, procès, et en plus d'un blocage financier sur les gains générés, obligation de retirer du marché anglais les disques incluant le sample non autorisé. Les producteurs de Black Box engagent une chanteuse pour rechanter le titre en 4eme vitesse et remettre le disque dans le commerce. Pour la suite, dans une volonté peut-être d'apaiser les tensions, Black Box tentent de convaincre Loleatta Holloway d'être la voix des futurs titres de Black Box. Celle-ci fait monter les enchères, et devant l'inutilité de leur démarche, ils confient le boulot à la chanteuse des Weather Girls, Martha Wash, qui accepte pour bien moins cher.

Mouais, c'est ça

Selon toute vraisemblance (le conditionnel est de rigueur car aucune source officielle ne le précise, visiblement il y a eu omerta autour du sujet), ce serait Heather Small, la chanteuse de M-People, qui aurait rechanté "Ride On Time". j'avais vu qu'il existait une version par elle, mais je ne pensais pas qu'elle était celle de la principale version UK (et les versions ultérieures de la vie du single en 1990, comme l'Ascot Mix) à la place de celle que je pensais être M.Wash.

J'ai déjà entendu cette version des faits quelque part, je ne sais plus où... Mais jamais noté plus que ça car pas de certitude. N'étant pas expert M People, j'avoue qu'après je n'ai jamais été vérifié plus que ça. Mais puisque tu ressors ça, je vais retourner sur le sujet...

pourtant katherine representait bien black box ya meme pas encore 2 ans sur une emission sur m6 pour les hits des annees 80 il me semble

Oui, c'est toujours le cas à chaque REPRESENTATION même dans les années 2000... MAIS ce n'est qu'une REPRESENTATION en playback... Comme toujours... Modifié 16 mars 2009 par Eurohit.Music

[Jickily]

Comme je n'avais pas voté, j'en profite

6/10

J'aime beaucoup les premies titres, mon favori est peut être everybody everybody

En 92, j'avais découvert sur m40 "hold on" que j'avais beaucoup apprécié.

Par contre les versions de beaucoup de maxis ne sont franchement pas terribles.

Ensuite en 94, j'aime déjà moins not anyone, et en 95, j'ai laché complètement ...

[Moratto]

Par contre, je pige pas pourquoi Black Box n'ont pas gardé Katherine pour l'image et Heather Small pour la voix puisque personne ne leur intentait de procès de cette façon.

Sans doute car ce choix n'a pas été fait directement par Black Box, mais par le boss de leur label UK avec leur accord. Et que par la suite, ils ont espéré calmer le jeu en engageant Holloway (sans résultat) pour la convaincre de retirer sa plainte, et qu'ils ont du se replier sur quelqu'un d'autre, peut-être qu'à ce moment-là H.Small n'était plus dispo ou bien que c'est directement M.Wash qui a fait acte de candidature. Ce qui n'a pas empêché cette dernière de leur coller aussi un procès !

pourtant katherine representait bien black box ya meme pas encore 2 ans sur une emission sur m6 pour les hits des annees 80 il me semble

Oui, c'est toujours le cas à chaque REPRESENTATION même dans les années 2000... MAIS ce n'est qu'une REPRESENTATION en playback... Comme toujours...

En effet... s'il y a bien quelque chose de totalement certain là dedans, c'est bien que K.Quinol n'a jamais chanté.

[Eurohit.Music]

En effet... s'il y a bien quelque chose de totalement certain là dedans, c'est bien que K.Quinol n'a jamais chanté.

Sauf peut être dans BACK IN A BOX

http://www.discogs.com/Back-In-A-Box-Featu...release/1049768

[Moratto]

Et vu qu'Annerly Gordon est créditée, on va y croire à fond !

[Invité]

je serai curieux d'ecouter back in a box

je connaissais pas du tout

[Eurohit.Music]

je serai curieux d'ecouter back in a box

je connaissais pas du tout

Tu as déjà un échantillon là : http://eurokdj.free.fr/search/disk.php?ID=6035#

( même si ce n'est pas la meilleure version)

[Invité]

merci

[Klems]

Peut-être que certains d'entre vous connaissent ce sketch de Florence Foresti, si non, c'est à voir ABSOLUMENT... ! Notamment le passage à partir de 3'20" environ .

[Eurohit.Music]

Connaissais pas ce sketch, symboliquement intéressant

[Capitaine]

Ben on connait tous à priori, enfin sauf les moins assidus du forum

[Eurohit.Music]

Ben on connait tous à priori, enfin sauf les moins assidus du forum

Je ne suis pas sûr de comprendre

[Leto]

La vidéo a déjà été postée il y a longtemps il me semble

[Eurohit.Music]

Si tel est le cas, je mériterais le fouet!

[Moratto]

La vidéo a déjà été postée il y a longtemps il me semble

Oui, c'était même toi qui avais mis ça dans le topic "Humour" :

Regardez-moi ça, vous y trouverez plein de choses qui vous concernent, vous les trentenaires

Et même un peu de bonne musique

http://www.youtube.com/watch?v=gjfdKPy3f6U

C'est d'ailleurs là que j'avais découvert ce sketch, je ne l'avais pas vu auparavant.

[Klems]

Oups... désolé pour le doublon alors!

[Leto]

Bof, un ptit rappel ne fait pas de mal

[tecnoman]

apparition samedi passé sur France 2 (encore une fois) chez Sebastien

prestation en playback avec un haut qui faisait penser au maillot de la croatie en football

merci france 2 replay qui permet de visionner l'extrait sans se taper toute l'émission

il y avait Bellini aussi

[Leto]

Pour en revenir à la discographie du groupe, je suis en train d'y travailler sur le wiki avec l'aide d'Eurohit et je me suis rendu compte que le premier album et l'album remix qui va avec sont sortis la même année et que des singles ont été extraits de chacun, visiblement en parallèle

Ils ont dû sortir 1 single chaque mois ou presque

Du coup c'est un vrai foutoir et je ne sais pas l'ordre exact, certains étant ptet sortis en même temps, qui sait !

Eurohit et Moratto pourront ptet m'aider encore eace:">

[Ygrek]

Sur le rond noir de 2+2, ça parle de remixes de "Ride on time", "i don't know anybody else" et "everybody everybody", donc ils sont sortis en single avant l'album de remix

ça dit "the new hot track "Bright on time""

Get Down semble issu de cet album aussi

Sur l'autocollant de de "Dreamland", ils citent les 3 singles precedents + strike it up

Bon y a Fantasy aussi

Ah, et Open your eyes :D

Et puis Hold on :D

Et les megamixes