Collector : Mylène Farmer – L’instant X (Erreur d’impression) (1995)

Mylène Farmer - L'instant X (Collector erreur d'impression) - Recto pochetteAujourd’hui c’est un objet exceptionnel que nous vous présentons !
Vous découvrez ici les premières photos en bonne qualité d’un CD 2 titres du titre « L’instant X » de Mylène Farmer considéré jusqu’à présent comme un « fake » suite à ses rares apparitions sur le net, à la vente sur eBay notamment.

 

Le single « L’instant X » de la chanteuse Mylène Farmer est sorti en décembre 1995 en France. C’est le second extrait de son album « Anamorphosée ».
Le CD 2 titres propose un visuel avec une photo de l’artiste par Herb Ritts, tandis que le CD maxi n’offre pas de photo mais une silhouette noire sur fond blanc (silhouette inspirée par la photo du 2 titres).

Mylène Farmer - L'instant X (Pressage standard) + CD maxi
Le CD 2 titres standard à gauche, le CD maxi à droite

La différence entre les deux pochettes a certainement déconcerté plus d’un collectionneur, les différents supports d’un même single ayant généralement plus de proximité visuelle.
Mais s’il est probable que les fans de la chanteuse auraient préféré que les 2 CD utilisent une pochette avec la photo, il s’avère qu’il existe bien deux supports CD avec le même visuel, sauf que c’est avec la silhouette !

Mylène Farmer - L'instant X (Collector erreur d'impression) + CD maxi
Le CD 2 titres collector à gauche, le CD maxi à droite

Ce CD 2 titres « silhouette » de « L’instant X » est très proche du CD 2 titres standard : le verso de la pochette est le même, le CD est le même aussi. Seul le recto diffère.

Mylène Farmer - L'instant X (Collector erreur d'impression) + pressage standard
Le CD 2 titres collector à gauche, le CD 2 titres standard à droite
Mylène Farmer - L'instant X (Collector erreur d'impression) - Verso pochette
CD 2 titres collector – Verso de la pochette
Mylène Farmer - L'instant X (Collector erreur d'impression) - Recto CD
CD 2 titres collector – Recto du CD

A noter cependant que la qualité d’impression du verso n’est pas la même entre les deux pressages. Nous vous invitons à consulter la fiche du CD collector de « L’instant X » pour découvrir d’autres photos à ce sujet.

 

Mylène Farmer - L'instant X (Collector erreur d'impression) + pressage standard, avec les CD
Le CD 2 titres collector à gauche, le CD 2 titres standard à droite, disques sortis des pochettes.

Mais d’où vient ce pressage « silhouette » ? Quelle est son histoire ?
Son (heureux) propriétaire l’a acheté au début de l’année 1996 à Stuttgart, en Allemagne, dans un magasin Saturn au cours d’un voyage scolaire. Il ne se doutait pas que ce simple CD 2 titres était particulier.
A noter qu’il se souvient qu’il y avait d’autres exemplaires en vente. Il est donc probable qu’il y en ait d’autres encore aujourd’hui, notamment chez nos voisins Allemands.

Concernant l’existence même de ce CD, nous ne pouvons que formuler des hypothèses : mauvais fichier envoyé à l’imprimeur ? Erreur de l’imprimeur lui-même ? Dans tous les cas, quelques exemplaires ont bien été fabriqués. Et sans doute auraient-ils dû être détruits, mais un petit lot a échappé au pilon (sciemment ou par accident) et s’est retrouvé dans le commerce… en Allemagne !

Enfin, concernant son authenticité, nous ne pouvons pas être sûrs à 100% que ce CD de « L’instant X » ne soit pas un fake, cependant nous avons de bonnes raisons de croire qu’il s’agit bien d’un « vrai » pressage :
– nous faisons confiance à son propriétaire, que nous avons rencontré plusieurs fois physiquement
– nous avons tenu l’objet dans nos mains et avons pu le photographier, le manipuler et l’examiner longuement : nous n’avons rien décelé qui pourrait nous faire dire que ce disque est un faux fabriqué par un plaisantin.

Mylène Farmer - L'instant X (Collector erreur d'impression) - Vue du collage de la pochette
CD 2 titres collector – Vue du collage intérieur de la pochette

Evidemment il y aura les pour et les contre, ceux qui vont, comme nous, penser que ce CD existe bel et bien, et ceux qui penseront que nous nous sommes faits abusés.

Il faudra probablement attendre l’apparition d’autres exemplaires pour dissiper les doutes, ou, mieux mais peu probable, avoir une confirmation officielle de son existence par la label Polydor ou par l’équipe de Mylène Farmer elle-même.

 

Liens utiles :
La discographie complète de Mylène Farmer sur Soundamental
La fiche détaillée du CD 2 titres collector de « L’instant X » (avec d’autres photos)


Réagissez sur le forum !
>> Mylène Farmer